Bokeh

Was bedeutet Bokeh?

Bokeh stammt vom japanischen Wort für Unschärfe und beschreibt, wie weich oder unruhig die unscharfen Bereiche eines Bildes aussehen. Gemeint ist weniger die Menge an Unschärfe als ihr Charakter, etwa ob Lichtpunkte im Hintergrund als saubere, runde Scheiben erscheinen. Ein ruhiges Bokeh lenkt den Blick auf das Motiv, ein nervöses Bokeh mit harten Kanten und Doppelkonturen zieht ihn davon weg. Wie es aussieht, hängt vor allem von der Blende, der Brennweite und der Bauweise des Objektivs ab. Auch die Form der Blendenlamellen im Objektiv spielt eine Rolle, denn sie bestimmt, ob Lichtpunkte eher rund oder eckig erscheinen.

Wofür braucht man Bokeh in der Praxis?

Wir nutzen Bokeh, um Menschen und Produkte vom Hintergrund zu lösen, etwa bei einem Interview in einer Werkshalle, in der viel Unruhe im Bild steckt. Mit einer offenen Blende und etwas Abstand zwischen Motiv und Hintergrund wird aus einem vollen Raum eine ruhige Fläche aus Farben und Licht. Auch bei Porträts für Mitarbeiterfotos bringt das eine angenehme Tiefe ins Bild, wie du es in unserer Fotografie sehen kannst. Bei Video kommt dazu, dass die Unschärfe auch in Bewegung stimmig bleiben muss. Bei Veranstaltungen im Dunkeln, etwa auf Messeständen mit Spots, wird das Bokeh sogar zum eigenen Gestaltungselement im Bild.

Worauf du achten solltest

Mehr Unschärfe sieht nicht automatisch besser aus. Bei Nahaufnahmen liegen schon wenige Zentimeter außerhalb der Schärfeebene im Weichen, und dann sind Gesichter schlechter erkennbar als gewünscht. Außerdem sollte der Hintergrund noch erzählen, wo gedreht wurde, damit das Bild zum Unternehmen passt. Frag bei einem Anbieter ruhig nach, mit welchen Objektiven er arbeitet, denn die Bauweise prägt das Bokeh deutlich. Ein gutes Beispiel ist ein Schreibtisch mit Lichterkette im Hintergrund, bei dem aus den Lampen weiche Kreise werden, die das Porträt umrahmen.